Con casi 300 empleados y un presupuesto anual de 50 millones de dólares, la Anchorage Water and Wastewater Utility (AWWU) garantiza servicios confiables de suministro de agua y saneamiento para más de 55.000 clientes. Además de proteger la salud de la población, la AWWU preserva los recursos naturales invaluables de Alaska, una contribución esencial para la calidad de vida de sus habitantes.
Autor: Chloe Stambaugh, Asociada de Marketing, Leister Technologies USA
La Anchorage Water and Wastewater Utility (AWWU) es una de las mayores empresas de abastecimiento de agua y saneamiento de Alaska. Un ejemplo de ello es la estación de tratamiento de agua de Eklutna, una instalación esencial para el tratamiento y suministro de agua potable en la región de Anchorage. Con un impresionante volumen anual de 26,84 mil millones de litros procesados, la estación es responsable del 85 % de la producción total de agua de la región. El agua proviene del área protegida de Eklutna, cuya pureza natural garantiza una alta calidad. La estación desempeña un papel crucial en el suministro seguro y confiable de agua para las comunidades circundantes.
Estación de tratamiento de agua de Eklutna, Anchorage
“Nuestra misión va más allá de la prestación de servicios”, enfatiza un representante de AWWU. “Nos dedicamos a proteger la salud y el bienestar de nuestros residentes mientras preservamos el medio ambiente para las futuras generaciones.” Este compromiso se refleja en el trabajo de empleados como Dale Moore, un mecánico certificado que desempeña un papel fundamental en el mantenimiento y modernización de la infraestructura de AWWU.
Un Maestro de Excelencia
Dale Moore trabaja en AWWU desde 2010 y se ha convertido en una pieza clave en el mantenimiento de la infraestructura hídrica de Anchorage. Su conocimiento y dedicación son incomparables en la reparación y mantenimiento de sistemas complejos, como bombas, compresores y sistemas de almacenamiento químico. Por su compromiso excepcional y experiencia, fue reconocido por la Alaska Water Wastewater Management Association (AWWMA) como “Personalidad del Año 2023” en la categoría de grandes sistemas de saneamiento.
Eficiente y Confiable: Equipos Leister en uso en la AWWU
Leister Technologies USA ha sido una socia confiable de AWWU desde 2019. La empresa apoya la reparación y fabricación de piezas plásticas con máquinas de soldadura de alta calidad, como WELDPLAST S2, PENWELD y HOT JET S. Estas herramientas fueron indispensables, especialmente a principios de 2024, cuando el sistema de hipoclorito de AWWU – un componente esencial para la desinfección del agua – sufrió daños causados por un incendio.
Gracias a la capacitación DVS y a los equipos de Leister, Dale Moore logró fabricar rápidamente un tanque de calentamiento de salmuera y restaurar el sistema en solo cuatro días. Esta acción ágil ahorró alrededor de 10.000 dólares para la AWWU y evitó semanas de inactividad. “Las herramientas Leister son extremadamente precisas y confiables”, elogia Dale, destacando la asociación.
La foto muestra un distribuidor de aguas residuales que fue retirado de una máquina y reparado en varios puntos con equipos Leister.
Soluciones Innovadoras para un Abastecimiento de Agua Resiliente
La experiencia de Dale Moore no se limita a reparaciones rápidas: también desempeñó un papel fundamental en la Strategic Pressure Initiative (SPI), el mayor proyecto de reestructuración interna de AWWU. Como parte de este proyecto, se modernizó una estación de bombeo en Eagle River para garantizar el suministro de agua y la protección contra incendios de la comunidad a largo plazo.
“El trabajo de Dale en el SPI demostró de manera impresionante lo crucial que es proporcionar las herramientas adecuadas a especialistas altamente calificados”, enfatizó el gerente del proyecto. Este proyecto destaca la importancia de soluciones innovadoras y muestra cómo el conocimiento técnico y la tecnología moderna pueden trabajar juntos para fortalecer la infraestructura del futuro.
Herramientas Leister: Confiables y Flexibles para Tareas Exigentes
Los dispositivos de soldadura Leister se han convertido en herramientas indispensables para el trabajo de AWWU. Gracias a características como pantallas digitales y boquillas intercambiables, ofrecen una precisión y flexibilidad excepcionales. Esto facilita las reparaciones en una amplia variedad de plásticos, como PEAD, CPVC, PP y PVC.
“Incluso las tareas más desafiantes pueden realizarse con los equipos de Leister”, enfatiza Dale. La versatilidad y confiabilidad de estas herramientas las convierten en aliadas esenciales en el mantenimiento de la infraestructura hídrica crítica.
Mirando hacia el Futuro: Una Asociación de Éxito Duradero
Las inversiones de AWWU en la capacitación de empleados y en herramientas confiables han mejorado significativamente la capacidad de la empresa para enfrentar desafíos internos. “Con Leister, no solo ahorramos costos considerables, sino que también mejoramos significativamente nuestra eficiencia. Las herramientas precisas y la capacitación práctica nos brindan la confianza para manejar con éxito las tareas más complejas”, destaca Dale.
Leister Technologies USA se enorgullece de apoyar a AWWU en su misión de promover la salud pública y proteger el medio ambiente. A través de una estrecha colaboración, ambas empresas están creando una base sólida para el futuro de Anchorage, garantizando un suministro de agua confiable para las futuras generaciones.
